El actor de 'The Bear' fue protagonista de uno de los momentos más polémicos en la ceremonia de entrega de los premios de la televisión estadounidense.
Para los que conocen a Jeremy Allen White, en su papel como Carmy, no es ninguna sorpresa que el cocinero está acostumbrado a pronunciar por cada frase una palabra malsonante. Este aparentemente volvía a demostrarlo en la 76ª edición de los Premios Emmy al recibir el reconocimiento al mejor actor protagonista en una serie de comedia por The Bear, siendo inesperadamente censurado por la organización.
La gala emitida por la ABC, perteneciente a The Walt Disney Company, tiraba de mojigatería al silenciar una supuesta blasfemia del intérprete. Entre los segundos 36 y 39 de su discurso, Allen White era silenciado al pronunciar una palabra que disgustaba a la cadena, como compartía el medio estadounidense IndieWire, presente en la gala.
El norteamericano pronunciaba la palabra "¡Jesucristo!", disgustando a la organización al ser considerada de una manera peyorativa en Estados Unidos. Una expresión inocente que provocaba que su discurso se viera alterado, pero no era el único que lo sufría en esta misma gala.
Richard Gadd, creador y protagonista de Mi reno de peluche, también era censurado al pronunciar la misma palabra al recibir su galardón al mejor actor protagonista de una miniserie. El único que se libraba era el presentador John Oliver, ganador del premio al mejor guion para un programa de variedades, al que no le recortaban el "joder" que pronunciaba en directo.
Lo más gracioso es que The Bear pertenece a FX, dentro del conglomerado Disney, por lo que no sabemos si alguien se habrá molestado en ver la serie. Está claro es que en EE UU se toman muchas molestias para acallar expresiones fuera del horario de máxima audiencia.
The Bear lograba cuatro Premios Emmy en su 76ª edición, con los galardones también para Liza Colón-Zayas y Ebon Moss-Bachrach. Allen White se hacía con el segundo Emmy por su papel como Carmy Berzatto en menos de un año.
¿Quieres estar a la última de todas las novedades de cine y series? Apúntate a nuestra newsletter.
{getToc} $title={Tabla de Contenidos}